🔕— Bose y mermelada

Bose ha envuelto su nuevo altavoz como si fuera una barra de mantequilla lista para la tostada. La mantequilla era solo campaña, claro, pero el objeto es real: amarillo suave, portátil y resistente al agua. Me encanta esta campaña.

🔕— Traspasar el post

Todo el mundo habla del nuevo formato panorámico de Instagram (del que no soy muy fan), pero ¿qué pasa con esta moda de doble post? A mí me encanta :) Este es de @misheru.

🔕— El mar que llevo dentro

Me encontré con esta frase de Elvira Sastre y me encogió el corazón:

“No me siento perdida. Es sólo que no sé dónde termina el mar que llevo dentro y a veces me ahogo”.

―Elvira Sastre, Aquella orilla nuestra

🔕— El Kindle más iPad que Kindle

Amazon ha presentado los nuevos Kindle Scribe: más grandes, más finos… y por primera vez con pantalla a color. Entre las novedades, funciones de IA que resumen lo que lees o te recuerdan dónde lo dejaste. Me queda la duda: ¿un libro electrónico o una libreta digital?

🔕— Escribir

Desde que tengo mellizos, escribo este Volumen desde cualquier sitio. Nada que ver con el glamour de Carrie Bradshaw, claro. Pero este rincón —improvisado, caótico, mío— se ha vuelto un hueco de calma donde ya no busco el momento perfecto. Tremendamente agradecida de que estés aquí, por cierto.

🔕— Sora 2

OpenAI presentó esta semana la nueva versión de su IA para crear vídeos, Sora 2. Ahora entiende prompts más complejos, añade audio, puede usar tu cara y tu voz —sí, esto es alucinante—, y llega con una app social al estilo TikTok para que los usuarios compartan lo que generen con la comunidad.

La presentación merece la pena verla entera, pero si no te apetece, lo esencial es que los movimientos son más realistas, los estilos se amplían (realismo, cine, anime…) y todo se acerca mucho más a lo que estamos acostumbrados a ver en una pantalla.

🔕— Las páginas amarillas de Internet

¿Y si Internet tuviera sus propias páginas amarillas? Elliott Cost y Kristoffer Tjalve lo pensaron así y crearon The Internet Phone Book: un directorio en papel con más de 800 webs enviadas por usuarios. La idea es simple: que no sea un algoritmo quien decida lo que ves, sino tú.

Un recordatorio de que lo digital también puede ser raro, poético y humano.

➖

Hasta la próxima pausa,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

🔕— El carrito está de moda

Me da mucha felicidad saber que la vita lenta está de moda. Porque aquel carrito de la compra que siempre veías en casa, es ahora portada de la revista Monocle. Me gusta el plan: reposicionar un icono sencillo, sostenible y que une generaciones. Y es que Rolser lo confirma, a veces el mejor diseño está en lo cotidiano.

🔕— 48 horas en Oporto

Escribo este Volumen desde The Rebello, en Oporto. Lo mejor: vistas al Duero, interiorismo de los 70 y una piscina interior de la que no quieres salir. Una escapada perfecta para recargar energía y volver a casa.

🔕— Rellenar el silencio

Creo que ya te he contado alguna vez que la radio es, sin quererlo, algo que me ha unido siempre a mi abuela y a mi padre. Los dos la escuchaban de noche y ahora, me veo haciéndolo yo misma para coger el sueño. Hace unos días escuché a José Luis Sastre en una entrevista decir que: “La radio rellena esos huecos en los que molesta el silencio”. Y no podría haberlo explicado mejor.

🔕— El no-maquillaje

No me gusta maquillarme, pero soy fan del skincare. Ufirst me parece la combinación perfecta: un maquillaje que te cuida y que se siente como una segunda piel. Fan.

🔕— Apex Lamp de HAY

Estaba buscando un flexo para mi estudio y me encontré con Apex, de HAY.

🔕— Así suena esta semana

En bucle.

🔕— Ser el primero en leerlo

Una de las visitas obligadas en Oporto fue a la Livraria Lello, una librería de 1906 al estilo Harry Potter, con colas eternas de turistas pegados a un teléfono móvil. Hasta aquí todo bien. Pero no es eso lo que quería contarte. Con motivo del 80 aniversario, han reeditado “El Principito” y han añadido algo precioso que tenía la edición original: las hojas están unidas por la parte superior, para que así, cuando lo leas, sepas que eres la primera persona en hacerlo. Me pareció precioso.

🔕— Y por eso voló

Leí esto por casualidad esta semana y me sacó una sonrisa:

🔕— Que no sea Rosal-IA

Rosalía ha llegado a Substack y sí, es ella :).

➖

Hasta la próxima pausa,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

🔕— In Another Universe

La artista Amanda Jones tiene mucha razón: en otro universo estás soñando con la vida que tienes ahora. Me he enamorado de esta lámina.

🔕— Ponerle alma a la máquina

Esta semana vi la oferta de Content Strategist que lanzó OpenAI para ChatGPT. Me pareció, cuanto menos, curiosa. La madre de la IA lo tiene claro: no basta con prompts — hace falta estrategia, criterio y emoción. La tecnología trae el músculo — alguien tiene que ponerle el alma.

🔕— Matias Moellenbach

Hay veces que uno necesita una pieza increíble y este estudio de diseño de Copenhague la tiene. Glass Lamp.

🔕— Dosis de diseño

Buscando esta semana un pastillero encontré el Chestnut de Alessi, diseño de Gabriele Chiave y Lorenza Bozzoli. Puestos a tomarlas, qué mejor que hacerlo con algo de diseño.

🔕— El café de Aurora

Maju y Facu, los dueños de la cafetería de especialidad Aurora en Valencia, son todo lo que está bien. Aurora es de esos sitios en los que te sientes en casa: entras por el café excelente y los rolls de canela, y te quedas por el cariño con que cuidan cada detalle. Un rincón de calma en medio del ruido de la ciudad.

🔕— Todo empieza

El año nos da dos años nuevos. Enero por norma; el otro, por ganas. ¿A ti también te pasa?

🔕— Mas Sant Marc

Viajar con mellizos no es fácil, pero elegir Mas Sant Marc para estrenarnos fue un acierto. Un hotel rural en la Cerdanya, rodeado de montañas y caballos. Mucha calma: se oye el silencio y respirar se vuelve medicina.

🔕— Menos ASAP

Ahora que estoy a punto de volver al trabajo, esto me ha sacado una sonrisa.

➖

Hasta la próxima pausa,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— Esa Ternura

Scrolleaba el otro día cuando apareció esta obra de Briton Riviere, "Sympathy" de la Tate Collection. Una ternura que no se puede describir en palabras.

2 🔕— Pregúntale a mi currículum

Carlos Pariente, Product Designer en Mews, me sacó una sonrisa ayer. Resulta que ha creado un ‘portfolio conversacional’, es decir, ha entrenado su propia IA – alimentada por sus interacciones en LinkedIn, artículos y redes – para responder a cualquier pregunta profesional sobre él. Nunca será como tomarse un café contigo, pero la idea me ha parecido brillante.

3 🔕— El pasaporte que quieres llevar

Nunca pensé que un pasaporte pudiera convertirse en objeto de diseño, pero claro, hablamos de Suiza. El estudio RETINAA ha rediseñado este documento, dotándolo de líneas topográficas y diseños que solo se pueden ver con luz UV. Fusiona lo clásico con la tecnología, para transformar algo aparentemente aburrido en una experiencia visual única y, además, más segura.

4 🔕— Dos semanas con el Oura Ring

Antes de que me lo preguntes: no, no es un gadget imprescindible. Pero después de dos semanas usando el Oura Ring, he aprendido a prestar atención a lo que suelo pasar por alto. Este anillo inteligente, con sensores que miden el sueño, frecuencia cardíaca y actividad diaria, es como una pequeña brújula que me recuerda: el cuerpo siempre tiene algo que decir si te paras a escucharlo. Cuidado, que engancha.

5 🔕— Sencillamente extraordinario

Imagina que 25 creativos reinventan un objeto tan cotidiano como la tetera. Eso es lo que ha hecho Loewe en su colección Loewe Teapots para el Salone del Mobile 2025 en Milán. Desde el toque nostálgico de Rose Wylie, hasta la innovadora espiral de Takayuki Sakiyama y las formas originales de Patricia Urquiola, cada propuesta nos cuenta que lo simple puede ser extraordinario.

6 🔕— Torrijas > Opinions

Probablemente, la única camiseta que necesitas si como yo, estás embarazada.

➖

Hasta la próxima pausa,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— Someday

Pedro Pascal protagoniza Someday, el nuevo cortometraje de Apple dirigido por Spike Jonze (qué bonita es Her). Una historia sobre el paso del tiempo y la memoria, con una puesta en escena impecable, para presentar los nuevos AirPods 4 y su cancelación de ruido.

2 🔕— La Première guests

JACQUEMUS presenta “Le Pyjama”, una colaboración con la aerolínea Air France. El diseño de un set para los pasajeros de La Première, su cabina de ultra lujo. Inspirado en la elegancia del sur de Francia.

3 🔕— Blanco y negro, sin filtros

AgBr es una app creada por Nuevo.Tokyo que emula películas en blanco y negro con un realismo impresionante. Cada foto tiene su propio grano generado en tiempo real, sin filtros artificiales ni ediciones pesadas.

No tiene suscripción, ni anuncios, ni rastreo. Solo una herramienta para los que siguen buscando la esencia de la fotografía analógica.

Puedes descargarla aquí.

4 🔕— Nueve meses después

El 5 de junio de 2024, Barry Wilmore y Sunita Williams despegaron en la nave Starliner con una misión sencilla: llegar a la Estación Espacial Internacional y volver en ocho días. Pero algo falló, y lo que debía ser un viaje exprés se convirtió en nueve meses en el espacio.

Ayer, por fin, pisaron la Tierra de nuevo. Y la fotografía de Wilmore al salir de la cápsula Dragon de SpaceX lo resume todo. Como quien baja de una montaña rusa que se ha quedado atascada en la cima más tiempo del previsto. Como quien, después de demasiado tiempo lejos, por fin vuelve a casa.

5 🔕— Gehry en movimiento

Frank Gehry diseña edificios que parecen desafiar la gravedad. Pero, ¿y si pudieran moverse de verdad?

Refik Anadol lo ha imaginado en Arquitectura viva: Gehry, una instalación inmersiva en el Guggenheim Bilbao que usa inteligencia artificial para transformar la obra del arquitecto en formas dinámicas, colores y texturas en constante evolución. Durante meses, su IA ha aprendido del archivo de Gehry: bocetos, planos, imágenes. El resultado es un espectáculo digital que convierte su arquitectura en algo vivo, casi orgánico.

Si no fuera porque mi tripa de mellizos me lo impide, ya habría buscado un tren a Bilbao. Porque Anadol es uno de mis artistas favoritos. Y cualquier excusa para volver al Guggenheim es buena.

📎 Puedes verla en el Guggenheim Bilbao hasta el 19 de octubre de 2025.

6 🔕— Rebobinar Bien

A veces tengo la tentación de volver a los 90, cuando una tarde de merienda y un casete grabado eran suficiente. El CP-81 de Retrospekt trae de vuelta esa sensación, pero con un giro: un reproductor de casetes portátil con diseño minimalista y carcasa transparente.

Viene con unos auriculares Koss de diadema metálica y almohadillas naranjas, porque si vas a rebobinar el pasado, mejor hacerlo bien.

📎 Puedes encontrarlo aquí.

➖

Hasta la próxima pausa,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— Luz, sol y batería

Ya sabemos que sol y pantalla no son siempre mejores amigas, pero esta idea de Lenovo me ha parecido brillante. Yoga Solar PC es un portátil con un panel solar en la tapa que, con solo 20 minutos de sol, consigue una hora de batería. Funciona incluso en interiores, con cualquier fuente de luz.

No sé si el futuro se verá así (todavía es un concepto), pero un mundo con menos cables me ahorraría mucho TOC.

2 🔕— El No ya lo tienes

Soy una hater de todas las frases positivas de autoayuda. A veces, aunque quieras, no puedes; a veces, aunque lo intentes con muchas ganas, no sale. Pero una cosa la tenemos clara, cuando de verdad no sucede, es cuando no lo intentas. Sencillo, pero a veces se nos olvida.

3 🔕— Times New Ramen

Si me conoces, sabes mi pasión por el ramen. Algo que comparto con Seine, una directora de arte nacida en Bangkok, que ha convertido su comfort food en una tipografía. Fotografió los fideos, los moldeó en Photoshop y creó Times New Ramen.

No sé si la usaría, pero que exista me hace feliz (y el nombre de la tipografía más).

📎 Puedes descargarla gratis aquí.

4 🔕— Aesop en Rockefeller Center

Aesop es una de esas marcas que respiran poesía. Si hay algo que me encanta de su marca es que, aunque tienen más de 400 tiendas en todo el mundo, cada una es única. Cada espacio está diseñado en función de su origen, cada detalle tiene sentido.

En su tienda de Rockefeller Center de Nueva York, nada sobra, nada falta. Un lugar donde al entrar, parece que el ruido se para.

5 🔕— Una cuna para el futuro

Nunca pensé que buscar una cuna estuviera en mi lista de cosas por hacer, pero aquí estamos. Y en el camino, me crucé con Archie Cot, una cuna creada por Defy Design que lo tiene todo: diseño, cero residuos y fabricación con plástico 100% reciclado de envases de leche.

No hay tornillos, ni adhesivos, ni metal. Solo encajes que hacen que el montaje sea tan fácil como su concepto. Cada pieza es única por la textura moteada del material reciclado. Y lo mejor: cuando ya no se necesite, vuelve a reciclarse.

6 🔕— Lugares con Volumen

El otro día un lector me comentaba en una edición de Volumen, que echaba de menos el contenido sobre viajes. ¿Quizá reservamos uno de los posts de cada número para un lugar especial en el mundo? ¡Tú decides!

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— Anatomía de un prompt

Me crucé esta semana con un framework de Greg Brockman, presidente de OpenAI, sobre cómo escribir el prompt perfecto. No es que haya una única forma de hacerlo, pero estas cuatro claves tienen sentido:

1—Objetivo → Sé claro con lo que quieres.
2—Formato → Especifica cómo quieres la respuesta.
3—Advertencias → Indica qué debe evitar o revisar.
4—Contexto → Da toda la información necesaria.

Una especie de guía rápida para hablar con la IA y no perderse en el intento.

2 🔕— Cuando te paras

Me ha enamorado la forma en la que Rains ha anunciado su nueva tienda en Londres. Supongo que al final todo en marketing se reduce a esto, o te paras o no te paras.

3 🔕— Simone & Marcel

Estaba buscando una lámpara para casa y me encontré con Simone & Marcel. Me encanta cómo cuentan su historia:
Simone & Marcel didn’t start the day we decided to start a business, nor the day we quit our jobs but it started when Simone met Marcel. Because it is thanks to all the experiences we lived together that led us to where we are today.

Y por eso, su historia de marca no va solo sobre sus productos o aquello que les inspira, sino sobre su viaje como pareja, que es lo que da forma a cada uno de sus diseños. Creamos desde lo que somos.

4 🔕— 3 km. 20 días. 212 páginas. 1 boli.

El BIC Cristal cumple 75 años y lo han celebrado escribiendo. Literalmente.

La idea: reescribir Romeo y Julieta con un solo bolígrafo. Con ayuda de un brazo robótico y una IA, replicaron la caligrafía de Shakespeare. Tardaron 20 días en completar las 212 páginas.

Una campaña simple pero efectiva. Como el propio bolígrafo.

5 🔕— La suerte de haber estado

Estoy leyendo Gratitud de Oliver Sacks. Cuatro ensayos, los últimos que escribió antes de morir. Habla de la suerte de haber existido, de haber visto este mundo. Y pienso en lo fácil que es olvidar algo tan sencillo. Un libro al que volver, sin duda.

6 🔕— Los cafés que me tomaría

Estar embarazada de mellizos se ve un poco así 😂.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— Dividir el tiempo

Qué importante es este aprendizaje y cuánto se tarda en entenderlo.

2 🔕— Sillas icónicas

Tengo un amor por los diseños de sillas icónicas y su historia. La artista afincada en Berlín, Karin Meenen (Nukarisha), ha creado esta colección ilustrada de sillas diseñadas por mujeres, desde Aino Aalto hasta Zaha Hadid. La imagen se puede conseguir en su web y me parece un regalo precioso.

3 🔕— El valor de la experiencia

Explicar la importancia de la experiencia de usuario (UX) en el diseño puede parecer obvio, pero no siempre es sencillo. El proyecto The Uncomfortable, de Katerina Kamprani, lo resume de forma brillante en un solo vistazo. Cuando el UX está bien pensado, la interacción con un producto es intuitiva, fluida y agradable. Cuando no, simplemente ocurre esto.

4 🔕— Dejarlo fluir

Esta semana descubrí a la artista visual Hana Katoba. Así es como imagina los pensamientos: libres, ligeros, como pájaros de papel.

Of paper—
that is what your thoughts are made of.
Of paper—
they should not burden you,
but drift, weightless,
carried by the wind,
like a bird
of paper—

5 🔕— Cuando internet no era todo el rato

Ana, de flkmiracle, me llevó directa esta semana a los 2000.

6 🔕— La carta a tu yo del futuro

En octubre del 2023 estuve en Nuldam Space, un café de Seúl (Corea del Sur) en el que puedes escribirte una carta a ti mismo y que te llegue en la fecha que tú elijas. Elegí que me llegara la semana pasada, casi dos años después. Ni siquiera recuerdo lo que me escribí, pero me cuesta un mundo abrirla.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— Maybe it's the magic in the wine

Olivia Dean tiene algo mágico. Mientras sueño con ir a uno de sus conciertos, esta canción la tengo en modo bucle.

2 🔕— Las historias de hilo de Sarah Espeute

Sarah Espeute es una artista y diseñadora francesa que crea piezas textiles bordadas, donde el arte y la utilidad se cruzan. Su trabajo destaca por los detalles y la manera en que cuenta historias a través del hilo y la tela. Esta semana apareció en mi feed y no me puede parecer más bonito.

3 🔕— Cámara en órbita

Don Pettit es un astronauta e ingeniero químico estadounidense de la NASA, que relata su viaje espacial a través de su cuenta de Instagram. Cómo cambia los objetivos de la cámara sin gravedad en este vídeo me sacó una sonrisa. Si eres una apasionada del espacio como yo, te encantará su cuenta.

4 🔕— Endless tabs

Después de estos meses de trabajo, no hay imagen con la que me identifique más 😂.

5 🔕— Volver al papel

He comprado este revistero extensible para casa. Lo odias o lo amas. Yo, obviamente, lo amo.

6 🔕— Aquí

Me he encontrado con esta frase toda la semana. Me ha hecho pensar.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

He vuelto 👋. Como quien vuelve a uno de esos sitios en los que ha sido feliz. Perdona el silencio. Algunas aventuras subieron demasiado el volumen y me robaron algo de tiempo. Hace unos días, encontré este hilo y me trajo directa de vuelta hasta aquí.

Y por si te habías olvidado, soy Mire y esto es Volumen, una colección de seis cosas sencillas e inconexas que me han emocionado esta semana. Te las mando los domingos, en forma de newsletter, cuando calla el mundo y la calma sube el volumen. ¡Gracias por leerme de vuelta desde este rincón!

1 🔕— Ikigai 生き甲斐

Hay muchísimas cosas que me atraen de la cultura asiática, pero una de ellas son sus palabras y la capacidad que tienen para explicar un concepto enorme con menos de diez letras. Hace un par de años, compré en un aeropuerto el libro ‘Ikigai’ de Ken Mogi, pero se quedó abandonado en una mochila de verano hasta que lo leí hace un par de semanas.

Es curioso, el libro cuenta que hay solo unas regiones determinadas en el planeta en las que los habitantes superan los 100 años. Un grupo de investigadores analizó hace algunos años su forma de vivir, su alimentación y su manera de pensar para descubrir qué les hace tan longevos. Ni tratamientos ni alta tecnología, sino el ‘Ikigai’. Todos tenían en común una cosa: la razón por la que levantarse cada mañana. Cosas pequeñas, no necesariamente ambiciosas: sencillamente, su razón de ser.

2 🔕— El olor del verano

Si el verano —ojalá— se pudiera guardar en un olor, sería este. Esta semana descubrí que Diptyque tiene un formato sólido recargable de su perfume Philosykos en una cajita de metal hecha al detalle, que pienso guardar toda la vida.

3 🔕— Mediterráneo LOEWE

Lo que está haciendo LOEWE con su universo de marca es mágico. Esta fachada de la Casa LOEWE en Seúl es 🤍.

4 🔕— Folder

¿Y si pudieras almacenar la información en pequeños discos duros según el proyecto? Esta es la idea del diseñador Junho Han y su proyecto Folder. Me encanta.

5 🔕— Eternal Note

Imagina poder grabar una nota con un significado especial para ti en una pieza cerámica para conservarla siempre. Pues esta maravilla la hace Cosa Ceramica.

6 🔕— Ear(a)

Soy de Apple, lo reconozco. Pero estos auriculares de Nothing me han hecho pensármelo.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon, que actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— En pleno derrumbe

Lo nuevo de Jorge Drexler me recuerda demasiado a lo antiguo de Jorge Drexler 🩶.

2 🔕— La cámara de Fabien

Esta semana descubrí al fotógrafo francés Fabien Dendiével. Esta foto resume el lugar en el que necesitaría estar en este momento (menuda semanita…).

📷 → Su trabajo me recuerda mucho al de Romain Laprade. El Instagram de Fabien, aquí.

3 🔕— Allí donde aún hay calma

Contra todo pronóstico, me he hecho bastante fan de Threads. Creo que allí —por ahora—, aún hay poco ruido. Esto puede significar dos cosas, una: que desaparecerá pronto, o dos: que quizá haya esperanza en encontrar alguna red social con un contenido diferente. También tengo que decirte que yo era usuaria habitual de Artifact (cerrado hace unas semanas), así que quizá no soy veleta de tendencias. Haciendo scroll, me paré en este post.

🧵 → Si tú también estás en Threads, ¡nos vemos por allí!

4 🔕— Un viaje en tren

Hace tiempo que tengo muchas ganas de hacer un viaje en tren. Este viaje del artista digital Alexis Christodoulou por Estocolmo, me lo recordó esta semana.

🚞 → Puedes descubrir su trabajo aquí.

5 🔕— Dreams of New York

El estudio Forth + Back, ha creado este libro a partir de sus detalles favoritos de la ciudad de Nueva York, vistos a través de Google Maps.

6 🔕— Lip Case

Tengo un cierto amor-odio con las marcas que lanzan las influencers. Aun así, el diseño de rhode, la marca de belleza de Hailey Bieber, tiene algo que me atrae. Esta semana lanzó su Lip Case y yo, que pierdo los bálsamos de labios cada vez que salgo de casa, lo necesito. O lo odias, o lo amas.

💄 → Puedes verlo aquí.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

1 🔕— El sonido del mundo.

Hay días en los que mientras trabajo, suena cualquier lista a todo volumen, pero hay otros en los que escucho solamente sonidos para poder poner el foco en lo que estoy haciendo. El otro día descubrí Tree.fm, una web en la que puedes escuchar el sonido de un bosque del mundo, de manera aleatoria. Me parece precioso.

🌳 → Entra en tu bosque, aquí.

2 🔕— Wire Stool.

Hace unos días descubrí este icónico diseño de Verner Panton de 1981 🩶, en &Tradition.

📎 → Todos los detalles, aquí.

3 🔕— Un restaurante en medio del mar.

En medio de un fiordo noruego casi impronunciable, Hardanger, existe un restaurante llamado IRIS. Sí, ahí en medio de la nada. Para llegar, solamente se puede acceder con una embarcación eléctrica y un dress code que nos ayude a soportar el frío del viento y el agua. Una vez allí, la experiencia dura 6 horas, con un menú de más de 18 platos, compuesto por productos locales y sostenibles. Una estructura única de más de mil toneladas, inspirada en el ojo de un salmón y diseñada por el estudio Kvorning.

Desconozco cómo será la calidad de su menú para los entendidos en la materia, pero nadie puede negar que el proyecto es de otro planeta.

👽 → Todos los detalles, aquí.

4 🔕— Sin Tacones.

Desde que trabajo desde cualquier parte, poco se ve ya de aquel outfit de oficina. Llenaría todo mi armario de zapatillas, pero este modelo de On Running me tiene así 🤍.

5 🔕— Justo allí.

Ayer me crucé con esta frase. Seguramente, Chris, seguramente.

6 🔕— Spring Flowers.

Esta semana descubrí que la revista Kinfolk vende además, algunas de sus fotografías impresas. Ahora solo quiero cada una de ellas.

🌼 → Puedes verlas todas aquí.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🩶, si quieres, aquí.

👇

Tenemos esta tradición entre amigos cada año en la que anotamos qué queremos conseguir cuando este acabe. Supongo que por aquello de que si uno sabe a dónde va, es más fácil el camino. Y lo apuntamos en el estado de nuestro grupo de WhatsApp, porque es un rincón que olvidaremos y quizá aquí cometemos el primer error del año.

Luego, al llegar diciembre, las leemos entre risas y hacemos balance. Spoiler: casi nunca las conseguimos. Un año del que a veces tengo la sensación de ser perro, por la cantidad de cosas que nos han pasado entre todos.

Este año, no supe qué pedir. “Calma”, acabé anotando. Y es que ahora mismo no encuentro otro lujo que se le parezca. La calma de saber que hay tiempo, que todo está en orden. Esa calma que llega, —a veces—, cuando pasa la tormenta. Esa tranquilidad después del invierno, cuando una descubre que aún en los momentos más difíciles, —como decía Albert Camus—, había escondido un verano invencible. La calma de estas seis cosas que me emocionaron esta semana y que te traigo aquí.

¡Adelante, Vol.36! Que ya es domingo, un año nuevo, calla el mundo y el tiempo grita. Apaga la prisa. Sube el 🔕Volumen.

1 🔕— Las sillas de Karin Meenen.

Esta ilustradora y diseñadora gráfica que vive en Berlín, me tiene enamorada. Quizás no te lo había dicho, pero tengo una afición por las sillas de diseño a la que no le encuentro explicación. Esta ilustración (que por cierto, está agotada), ha ido directa a mi lista.

🪑 → Puedes ver su Instagram aquí.

2 🔕— La belleza del equilibrio.

Pocas cosas he visto en el arte, tan sencillas y tan elegantes al mismo tiempo. Odagiri Satoshi, crea estas esculturas en equilibrio desde Japón, a partir de los materiales que tiene a su alrededor. No sé qué hay en tu cabeza Odagiri, pero me das paz y calma desde la distancia.

🌱 → Puedes ver su Instagram aquí.

3 🔕— Short Story.

Algo que he empezado a hacer conscientemente este año es, comprar los libros en las librerías. Reconozco que no es que antes no lo hiciera, sino que por la prisa y la inmediatez, acababa la mayor parte del tiempo en Amazon (y mi madre me mataría por esto). Esta campaña de Salted Books, una preciosa librería de Lisboa, me ha encantado y me ha recordado la importancia de mantener estos templos sagrados.

📚 → Publican cosas bonitas por aquí.

4 🔕— Nunca salen como esperas.

Supongo que si me lees desde este mismo planeta, a veces te pasará como a mí. Por eso, esta ilustración de René Merino me ha recordado algunas (pequeñas) cosas importantes, esas que tú y yo ya sabemos, pero que a veces hace falta que alguien nos las recuerde.

☄️ → Más ilustraciones de René aquí.

5 🔕— Tu Cosmos creativo.

Cosmos es una plataforma algo especial que me tiene muy enganchada. Digamos que para explicarlo rápido, es un Pinterest para creativos, con imágenes diferentes y pocas interacciones sociales. Aquí los follows y los unfollows cuentan poco. Es un espacio para ti, para expresar tu mundo, tu cosmos creativo.

🪐 → Puedes verlo aquí. (Ahora mismo hay una waitlist, pero si te quieres unir, escríbeme.)

6 🔕— Karl Lagerfeld

Culpo a Karl Lagerfeld de mis altas expectativas con mi librería 💙. Y también a Wallpaper*, claro.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🖤, si quieres, aquí.

👇

Escribo este Volumen desde📍Corea del Sur, en un tren que viaja desde la ciudad de Seúl hasta Gyeongju, un punto de la costa sureste del país. En una libreta, donde empezó todo esto. Si tuviera que describir este país en unas palabras, —o lo que una cree que conoce en un viaje de veinte días—, serían calma, detalle y soledad.

Calma, porque aquí las cosas se hacen con el tiempo necesario. Detalle, porque si tiene que haber diseño, lo habrá. Y soledad, porque nunca he visto miradas tan tristes. Si Henry Miller tenía razón y “one’s destination is never a place but a new way of seeing things”, este viaje multiplica el efecto. Y es que aquí, casi todo es diferente y una se siente como en otro planeta, donde ni las palabras resuenan y cada gesto es una duda de si tendrá aquí el mismo significado.

Llevo ya una semana viajando con esta libreta en blanco y a pesar de vuelos transoceánicos interminables y madrugadas de jet lag, todavía no había encontrado el momento para “volver”, y esta vez contarte seis cosas que me emocionaron esta semana. Quizá yo, como Corea del Sur, necesitaba algo de calma, detalle y soledad.

¡Adelante, Vol.35! Que ya es domingo, calla el mundo y el tiempo grita. Apaga la prisa. Sube el 🔕Volumen.

1 🔕— Missing from your job description

Sí, quizá esto no forma parte de la descripción de tu puesto de trabajo, pero qué necesario recordarlo siempre.

👩‍💻 → Un post de Seth Godin

2 🔕— Rolling with Style

Ya lo dijo The New York Times en este artículo, no solo son rulos, es una nueva forma de ver la belleza a través de las nuevas generaciones. Y es que así van ellas aquí en Corea del Sur, en un tren, una cafetería o paseando por el centro de Seúl. Claro que sí.

3 🔕— En Pausa

Supongo que a veces hasta las nubes se cansan de flotar.

☁️ → No he encontrado los créditos de este vídeo, si los sabes, escríbeme 😊

4 🔕— Esta postal te llega en el futuro

Ya te lo contaba en el 🔕Volumen 32, sin saber que unos meses después, estaría aquí mismo. Nuldam Space, es un café de Seúl en el que puedes escribirte una 📬 postal y elegir qué día del año que viene quieres que te llegue a la dirección que tú elijas. ¿No es precioso? La que yo me escribí, llegará hoy mismo, pero en 2024.

5 🔕— Fujifilm X100V

Menos funcionalidades, menos ópticas, menos ajustes. Una cámara sencilla, para la calma, el detalle y —a veces—, la soledad. Para sentir que una guarda poderosamente, un trocito de tiempo en unos píxeles. Me tiene enamorá.

6 🔕— Aquella noche de verano

Aún no he tenido tiempo para procesar todo lo que pasó el 01/09/2023, pero juntar aquella noche (y fiesta) de verano a toda nuestra gente, alrededor de esta luz, fue la mejor de las memorias. Gracias a Macarena y a Pili, porque fueron magia.

Ay, la vida.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🖤, si quieres, aquí.

👇

Suscríbete ahora

🎧 Esta newsletter suena a esta canción:

Hoy, empieza un nuevo capítulo en Volumen. Y es que, en lugar de ser yo esta vez quien coleccione las seis cosas que me han emocionado esta semana, lo hará alguien a quien admiro mucho. Daniele Carlini es Director de Marketing y Comunicación en Moleskine Foundation, una institución cultural que promueve los espacios en los que el pensamiento crítico y la imaginación son los protagonistas. Trabajan en una intersección entre la creatividad, la cultura y el impacto social. Lo más apasionante de su trabajo es ver cómo las ideas pueden convertirse en movimientos a partir de comunidades creativas, instituciones, marcas y otras fundaciones alrededor del mundo.

Y es que la historia de Daniele está llena de pasiones que le llevaron hasta aquí. Recorrió Sudamérica con solo una mochila, vendió alfombras persas y hasta fue barman en SoHo. Tiene dos hijas, se casó en un castillo en la Maremma Toscana e incluso una vez intentó producir y lanzar su propio amaro. Casi nada.

Hoy, ha coleccionado para Volumen las seis cosas que más le han gustado esta semana. Y es que, no creo que haya mejor manera de conocer a alguien que a través de aquello que le inspira. Pero, antes de eso, te cuento una pequeña conversación que tuvimos:

📞 ¡Hola, Daniele! Si tuvieras que definirte en un par de frases, ¿qué dirías?
¡Hola, Mire! Soy una persona curiosa. Y la curiosidad me ha llevado a encuentros inspiradores, a menudo a grandes lugares y experiencias distintas.

📞 ¿Qué es lo que te apasiona?
Me gusta aprender y probar cosas nuevas. Pueden ser cosas que tan solo duren una tarde o se conviertan en grandes pasiones. Tengo pasión por la comida y su cultura. Dondequiera que voy, tengo una lista de cosas que hacer, ver y probar que preparo antes de llegar. Estoy loco por el fútbol.

📞 Si pudieras elegir solo un plato, ¿cuál sería?
Probablemente espaguetis con almejas. Pero con las condiciones ideales: con un vaso de vino blanco frío en la playa.

📞 ¿Y si solo pudieras elegir un lugar en el mundo?
Venecia. Acabo de pasar allí unos días por trabajo. Cada vez que voy, es como si fuera la primera vez. La sensación de asombro que siento en cada esquina es algo que no he experimentado en ningún otro lugar.

📞 ¿Me cuentas seis cosas que te hayan emocionado esta semana?
Claro, ¡ahí voy!

1 🔕— El primer quiosco en Italia dedicado a la poesía

No busques más si lo que quieres son paisajes montañosos tranquilos y encantadores, viñedos, pueblos llenos de historia y comida auténtica. Según el New York Times, Umbria es "el secreto mejor guardado de Italia". Otra razón para visitarla es Perugia, donde nací y donde se ha abierto en el centro de la ciudad el primer quiosco dedicado completamente a la poesía. "Ya no estamos acostumbrados a la poesía", explican los fundadores de Edicola 518. "A muchos les asusta la idea de que el lenguaje poético sea inaccesible, pero es una idea completamente errónea por la falta de familiaridad con este género, ahora considerado algo del pasado". ¡Nos vemos en Perugia!

📰 → Puedes ver su Instagram aquí.

2 🔕— Buscando el “Umami”

Hace unos años, tuve la oportunidad de comer en el 108 Restaurant, en Copenhague. En aquel momento, era la experiencia más cercana a visitar Noma, el mejor restaurante del mundo, creado por Rene Redzepi, el genio al frente de la revolución gastronómica escandinava. 108 era "el bistró" de Noma, compartiendo la misma filosofía e ingredientes. La experiencia fue inolvidable y desde entonces, he estado buscando las mismas notas y sabores de aquel día.

Hoy, sabemos que 108 no sobrevivió a la crisis de la pandemia y Noma ha anunciado recientemente que cerrará pronto sus puertas, cuestionando las sostenibilidad de los restaurantes de 3 estrellas Michelín. Pero, que nadie se desesperere. Noma Projects, un proyecto que el famoso restaurante lanzó en 2022, tiene como objetivo transformar el conocimiento colectivo, la artesanía y el espíritu del restaurante en un motor para la producción creativa y el cambio positivo. Además, desde su web, puedes comprar y probar algunos de los ingredientes secretos de Noma, directamente en casa y consultar las recetas online. Acabo de comprar el nuevo Dashi RDX, una potente reducción de dashi a base de kombu, katsuobushi, sake y setas. Happy Cooking 🙂

3 🔕— A Creativity Revival

Me hace mucha ilusión compartir con la comunidad de Volumen, el lanzamiento de Folios, una publicación de Moleskine Foundation, editada por Lwando Xaso. Folios, sirve como altavoz de nuestra red de comunidades, que entrelazamos a través de la creatividad.

Esta edición de Folios, explora cómo pioneros de la creatividad de lugares en conflicto como Ucrania, Somalia, Sudáfrica, Estados Unidos, Camerún, Italia, Palestina y Ghana, han elevado nuestra conciencia, cultivado la comunidad y nos han dado algo de luz en la batalla.

🦋 → Puedes conocer más sobre el proyecto de Folios aquí.

4 🔕— The Diplomat

Si te gustaron series como The West Wing o House of Cards, tienes que ver The Diplomat, el nuevo drama de Netflix sobre política internacional y crisis geopolíticas. Keri Russell, la protagonista, hace malabares con su reciente alto cargo como embajadora en el Reino Unido y su turbulento matrimonio con una estrella de la política.

5 🔕— La vida es demasiado corta para tomar café del malo

Si eres un fan del café o tienes curiosidad por ir más allá de (N)espresso, lee esta guía del New York Times sobre el pour-over coffee, un método de preparación que llevo haciendo ya hace unos años. Requiere algo de tiempo —y práctica—, así que mejor dejarlo para un desayuno de domingo en calma, en lugar de acelerar esta “ceremonia” durante el estrés de la semana.

Si nunca lo has probado y tienes curiosidad, busca un lugar de café de especialidad en tu ciudad. Mis sitios preferidos en Milán para tomar buen café son Nowhere, Cafezal, and Orso Nero. Check them out if you’re around!

6 🔕— Desarmando la belleza del juego

A lo largo de los años, he querido convencerme de que existe una manera diferente de hablar de “fútbol”. De hablar de su cultura, sus influencias, su magia y el poder que tiene para fortalecer y representar identidades, caminos individuales y cambio. Es el deporte más popular del mundo, pero la atención del público casi siempre se centra en escándalos, violencia y episodios de racismo. El fútbol es una herramienta política y económica, basta solo pensar en las últimas Copas del Mundo en Rusia y Qatar. Y sí, todo esto es real, pero ahora supongamos que quieres escapar de la narrativa convencional y ver otra perspectiva. En ese caso, Naomi Accardi es una excelente brújula para ver de una manera distinta la cultura del fútbol, sus rituales y tendencias, la contaminación con la industria de la moda y sus diferentes capas y matices.

📱→ Síguela en su perfil de Instagram y a través de sus publicaciones y de los perfiles a los que sigue, encontrarás un mundo escondido con un valor y una relevancia increible.

➖

Gracias Daniele por haber compartido un trocito de lo que te inspira en este Volumen (y por ser el primer invitado de esta edición especial).

¡Que tengas una gran semana!

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🧡, si quieres, aquí.

La semana que viene, es muy especial para mí y me encanta que estés aquí para compartirlo contigo. El próximo domingo, no seré yo quien cuente esas seis cosas que he descubierto durante la semana, alguien lo hará por mí. Empiezan —por fin—, los Volumen x ______, una oportunidad para descubrir personas inspiradoras que admiro muchísimo, a través de aquello que les emociona. ¡Espero que os guste tanto como a mí me ilusiona esta nueva etapa de Volumen!

¡Adelante, Vol.34! Que ya es domingo, calla el mundo y el tiempo grita. Apaga la prisa. Sube el 🔕Volumen.

1 🔕— JOMO

Hace tiempo que sigo al diseñador Tobias van Schneider en LinkedIn, porque me encanta su forma de pensar y su manera de transportar la tranquilidad a través de sus diseños. Esta semana, publicaba esto y me sacó una sonrisa encontrármelo en el feed. Creo que esta newsletter es definitivamente mi JOMO 💆🏻‍♀️.

2 🔕— Big Bang

Hublot y Nespresso lanzaron esta semana esta edición limitada a modo de colaboración entre las dos marcas suizas. Big Bang es un reloj creado a partir de cápsulas de aluminio recicladas y posos de café de Nespresso con los que se ha fabricado la caja del reloj y la correa a juego.

Parece que aquello de leer el futuro en los posos de café se transforma en leer el tiempo en los posos de café. El Hublot Big Bang Unico Nespresso Origin (sí, así de largo le han puesto el nombre), se lanza en una edición limitada de 200 piezas y su precio es de 24,100$. Auch!

☕️⌚️ → Puedes leer más sobre esta colaboración aquí: Hublot x Nespresso

3 🔕— Verano

Esta ilustración de Cristina Vázquez (@elgabinetedelasmaravillas), me recuerda que el verano (y otras cosas) están a la vuelta de la esquina y qué felicidad. Además, me encanta cómo describe su trabajo: “Pinto instantes en los que la gente es feliz y no lo sabe”.

🎨 → Su precioso Instagram, aquí.

4 🔕— Vitra x Steinberg

Hace casi 75 años, en el estudio de Eames en Venice, California, sucedió algo mágico. Saul Steinberg, artista y arquitecto cercano a Charles y Ray Eames, pincel en mano, decidió darle un nuevo giro a la recién creada silla de Eames. Y así, entre risas y mientras los diseñadores retrataban el momento a través de su cámara de fotos, pintó un gato.

Ahora Vitra, Herman Miller, Eames Office y el estudio de Saul Steinberg, se han unido para revivir aquel momento, creando una edición especial de 500 sillas, cada una adornada con el dibujo original del gato de Steinberg.

🐈‍⬛ → Más info aquí

5 🔕— Il Dolce Far Niente

A veces parece que la Inteligencia Artificial (AI) ha venido solo para crear imágenes tecnológicas y futuristas. Nada más lejos de la realidad. Esta semana me encontré con esta propuesta de la artista digital FAN SHI, quien describía estas imágenes creadas con AI, de una manera tan bonita como esta: “Living a free life upon the sea, in a transparent house that feels like air, blurring the line between sky and ocean”.

6 🔕— Una imagen vale más que mil palabras

James Cook “pinta” con su máquina de escribir de una manera mágica.

📠 → Puedes ver todas sus obras aquí.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🖤, si quieres, aquí.

👇

Estamos pasando la semana juntas. Una de esas semanas en las que me refugio en casa para sacar adelante el trabajo de esta nueva vida freelancer a la que —te confieso—, todavía me estoy acostumbrando. Paseamos temprano por la mañana, tomamos un café en ese sitio que nos encanta, charlamos de todo, charlamos de nada. Me cuenta lo mucho que le está emocionando el libro que está leyendo; me enseña con pasión unas partituras que está transcribiendo y que a mí me suenan a chino, tanto como a ella ese artículo sobre AI que le cuento que leí ayer y que le parece cine de ciencia ficción. Y el día, pasa despacio. Qué suerte la nuestra.

Cocinamos juntas, se le olvida de que ya no como gluten, “ay mamá”, le digo. Se ríe, como siempre. Y en la calma de la tarde, mientras yo trabajo y ella lee en mi estudio, me mira despacio y me dice: “Mire, que no se te olvide, la felicidad es esto”.

Lloré cuando no me vio. Lloré mucho.

¡Adelante, Vol.33! Que ya es domingo, calla el mundo y el tiempo grita. Apaga la prisa. Sube el 🔕Volumen.

✨ Si todavía no estás suscrito y te apetece sumarte a esta pequeña aventura, puedes hacerlo en este enlace.

Suscríbete ahora

1 🔕— Raras

Durante un proceso de producción de botellas de vino, siempre se descarta un porcentaje de envases que no cumplen con los estándares y estos vuelven al inicio del proceso de producción como materia prima. Bodegas Arráez ha decidido aprovechar las botellas para hacer una edición muy especial. “Raras” es una colección limitada que pone sobre la mesa la investigación de las enfermedades raras.

2 🔕— Ansiosa ansiedad

El artista londinense Kyle Bean, en colaboración con Aaron Tilley para la revista Kinfolk, ha definido bastante bien la ansiedad. Ese sentimiento de anticipación a cualquier cosa que pueda pasar, ¡incluso cuando todavía no ha pasado!. Sí, tengo que confesar que sus imágenes, ¡también me dan ansiedad! 😂

🎈 → +

3 🔕— El peligro de la historia única

Ya te he contado alguna vez en este Volumen lo mucho que me gusta Chimamanda Adichie. Esta semana recuperé por casualidad esta charla TED en la que habla del peligro de “la historia única” y de lo importante que es tener presente que nuestras vidas y nuestras culturas, están hechas de muchas historias.

4 🔕— Nice people ride bicycles

Vanmoof ha lanzado su nuevo modelo S4, eléctrico, sencillo y elegante. No puede ser más bonita 🤍.

🚲 → Más info aquí

5 🔕— Hablar pintando

Es complicado decir tanto con solo una ilustración. Alev Neto traspasa la pantalla.

🎨 →Si quieres ver más cosas sobre ella, puedes seguirla en su precioso perfil de Instagram.

6 🔕— Los astronautas

Igual que los astronautas, los personajes de este libro tuvieron que irse lo más lejos posible, ahí donde nadie había llegado, para poder comprender, al fin, lo que siempre estuvo allí mismo. Los relatos de este libro son, como cualquier cosa de Laura Ferrero, un día tranquilo para el alma.

📖 → Lo puedes encontrar aquí.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🖤, si quieres, aquí.

👇

Tengo un sueño recurrente. Le suelo llamar “el agujero del mundo”. En él, caigo como aquella Alicia de Lewis Carroll por un 🕳️ túnel vertical y aparezco en un espacio en el que todo está en calma. —Una calma que casi flota—. De lejos, se oyen los ruidos del mundo, pero en ese hueco, todo es refugio. El tiempo se para, el día no avanza, el verano no llega. Se ha convertido en un hueco de paz, como quien activa la cancelación de ruido en los auriculares mientras cruza la ciudad; como quien lee un libro en una cafetería en hora punta; como esa canción que devuelve el equilibrio; como yo misma escribiendo esta newsletter que ahora te mando. Y como en este sueño, también hay personas que son agujero del mundo, hablar con ellas es asilo y abrigo. Qué importante se ha vuelto para mí saber cuáles son mis agujeros del mundo, a los que abrazarme rápido cuando el ruido suena demasiado fuerte. Para recargar baterías, para rellenar las risas y subir de nuevo por aquel túnel de Alicia.

¡Adelante, Vol.32! Que ya es domingo, calla el mundo y el tiempo grita. Apaga la prisa. Sube el 🔕Volumen.

✨ Si todavía no estás suscrito y te apetece sumarte a esta pequeña aventura, puedes hacerlo en este enlace.

Suscríbete ahora

1 🔕— En algún lugar de Oaxaca

Puerto Escondido es un lugar del estado de Oaxaca, en la costa del Pacífico mexicano. Allí está Casa Viento, un punto en una playa remota 🌊, —que bien podría parecerese a mi agujero del mundo—. Un café mientras amanece viendo las montañas, un repaso a las constelaciones al caer la noche 💫.

🍃→ Por si quieres perderte en Casa Viento.

2 🔕— Let’s Bloom

Christine llegó a mi vida hace ya algunos años, para resolver el pánico que me daba hablar inglés por aquel entonces. Desde aquel día, se convirtió en mi profesora y en una amiga. Nuestras clases han tenido idas y venidas, pero siempre volvemos a conectar para saber la una de la otra. Hace ya algunas semanas, me envió esta frase en un momento difícil y me salvó el día.

“If winter has the courage to turn into spring, who says I can’t bloom just the same?”

Es la mejor profesora de inglés de la historia y además tiene una newsletter fantástica donde cada semana te va descubriendo cosas nuevas (y muy curiosas) sobre este idioma. Te la dejo aquí por si tú también quieres seguir aprendiendo.

Woodside Weekly

Digestible Bitesize English lessons without the overwhelm straight to your inbox.

By Christine Woodside

3 🔕— Vitamina C

Soy fan de todas las cosas que huelen a naranja. Pero lo que tengo con este producto de Natura Bissé es adicción. Es una bruma hidratante de Vitamina C que básicamente puedes utilizar en cualquier momento del día en la cara o en el pelo y que no sé si te lleva directa al verano (como dice su equipo de marketing), pero seguro te deja en algún lugar cercano. 🍊

🍊 → Puedes encontrar C+C Vitamin Splash aquí.

4 🔕— Tu carta del futuro

Si pudieras escribirle una carta a tu futuro yo, ¿qué le dirías?. Nuldam Space es un café en Corea en el que puedes escribirte una carta a ti mismo y pedir que te la manden en la fecha que quieras. Por ejempo, puedes escribirte una postal hoy y pedir que te llegue a la dirección que elijas el 27 de abril de 2027 📬. ¡Maravilloso!

✉️ ☕️ → Nuldam Space está aquí.

5 🔕— En 5 años

Sin presión 😅.

6 🔕— Wilderness

Wilderness es el último libro de la revista Kinfolk. Un volumen en forma de guía inspiradora que descrubre lugares, historias, fotografías y reflexiones sobre los sitios más recónditos del planeta. Un libro lleno de aventuras para los que todavía somos unos nostálgicos de la tinta, la edición y el olor del papel.

🐧 →Puedes encontrarlo aquí.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🖤, si quieres, aquí.

👇

✍️ Dicen que gastamos una media de tres segundos antes de decidir si un contenido de vídeo en redes sociales es relevante o no y seguir haciendo scroll. Un scroll además infinito, que no termina nunca —¿o sí?, ¿alguien lo ha visto?—. Así que, sin más, si no te gusta, next, si no te emociona, next. BeReal se descargaba 12 millones de veces el pasado octubre en EEUU; en enero, 3. Porque nos cansamos de todo, porque next.

Leía hace unos días al periodista tecnológico Jordi Pérez Colomé, sobre lo curioso del largo plazo inexistente en tecnología. Y pensaba en cómo nos transformará toda esta revolución digital en nuestra vida, precisamente, en el largo plazo. Porque en la vida real, el algoritmo no funciona. Aquí no aparecen escenas en función de nuestros gustos, aquí no hay ChatGPT que resuelva la fórmula. Cómo serán las generaciones cuando todo esto sea de otro planeta.

Así que esta semana, pensaba en qué suerte la nuestra, de haber vivido esta transición extraña, en la que no hay apps que valgan, no cuenta la batería, donde next es aún una conversación difícil y un café. Aquí, donde —todavía— solo queda salir al lío, que grite la aventura, las mañanas de domingo, tu risa. La brisa en la orilla.

¡Adelante, Vol.31! Que ya es domingo, calla el mundo y el tiempo grita. Apaga la prisa. Sube el 🔕Volumen.

✨ Si todavía no estás suscrito y te apetece sumarte a esta pequeña aventura, puedes hacerlo en este enlace.

Suscríbete ahora

1 🔕— BYOMA

Tengo que confesar que los packagings son mi perdición y muchas veces acabo eligiendo productos por ello. Aun así, cuando se trata de la piel, intento acordarme de que trabajo en marketing y que el buen diseño no va siempre —por desgracia— asociado a la calidad. Aun así, —y nada tiene que ver mi comentario con esta marca—, esta semana descubrí BYOMA, una marca cosmética que fabrica con plástico reciclado 100%, que me ha encantado, por su propuesta y por la sencillez de sus productos. Por supuesto, la compré.

🧴→ Puedes conocer más sobre BYOMA aquí (en España está a la venta en Sephora).

2 🔕— Niimbot B21

Tik Tok me está generando un ansia de orden y etiquetado de cajas bastante importante 😂. Estaba buscando una mini impresora de etiquetas y esta de Niimbot no puede gustarme más. Funciona con un app, en la que escribes la palabra o icono que quieres imprimir y se hace la magia. Calma tu toc The Home Edit.

🖨️ → Puedes encontrarla aquí.

3 🔕— Parda Objetos

Me encanta la sencillez de Parda, esta marca artesanal que crea muebles y accesorios de diseño geométrico con azulejos. Es un canto a la vida lenta, a volver al origen.

🪑 → Puedes conocer más sobre la marca, aquí.

4 🔕— Hi ChatGPT

Mientras estás leyendo este Volumen, programas de inteligencia artificial (AI) están pintando retratos, respondiendo a emails, componiendo obras musicales, escribiendo libros o resolviendo una duda médica antes de una operación. Sí, nada que no sepas ya, la Inteligencia Artificial ya es presente. TIME lo sabe y por eso, su portada del mes de febrero no podría tener más sentido. Maravilla.

5 🔕— Fall in love, pero así.

Dicen que 3 segundos es el tiempo máximo que gastamos en redes sociales antes de seguir haciendo scroll. ¿Sí? Pues yo aquí me paré.

💛🏔️ →De la autora @rainbowsalt.

6 🔕— Casa E

Esta semana, encontré leyendo el magazine Minimalissimo, el proyecto Casa E. Un espacio diseñado por la arquitecta Marina Senabre, en la isla de Menorca y probablemente, la forma que tiene el rincón del mundo en el que subiría el volumen a la calma.

🪴 →Artículo completo, aquí.

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🖤, si quieres, aquí.

👇

✍️ Vietnam. Honestamente, la decisión de viajar hasta allí no estuvo muy meditada. La tomamos entre videollamadas, viajes de trabajo y mucho estrés. Creo que el plan era salir. Simplemente salir. Bali había sido una gran decisión y Vietnam, no parecía quedarse atrás. Busqué en Google algunas imágenes, recordé también un libro antiguo que tenía mi padre y sin más, se convirtió en la fecha cuenta atrás. —¿Sabes a lo que me refiero?— Esas fechas que apuntas en el calendario, que sonríes cuando hablas sobre ellas, que cuentas los días para que lleguen y que tienen ese ingrediente de ilusión de verano infinito de la infancia. No añadí maleta para facturar al billete. Compré una mochila en The North Face de 30L. —Qué pequeña me pareció al llenarla y cuánto espacio sentí que había llenado de más a la vuelta. Supongo que es parte del viaje—. Existen miles de guías sobre Vietnam y hoy, no vengo a descubrirte lo que Google ya te dice. Te cuento seis cosas sencillas, que me emocionaron cuando estuve allí.

¡Adelante, Vol.30! Que ya es domingo, calla el mundo y el tiempo grita. Apaga la prisa. Sube el 🔕Volumen.

✨ Esta aventura está creciendo poco a poco. Si te apetece compartirla con alguien, puedes hacerlo en este link.

Share volumen

1 🔕— Comer Phở en la callé más estrecha de Hanoi y ver el tren pasar

No te voy a mentir, esta es una de esas atracciones turísticas que todo el mundo ve al llegar a Hanoi, y sí, sé que te he dicho que no venía a recomendarte ese tipo de cosas pero, esta es una de las que yo sí haría.

Hanoi Train Street, es una pequeña y estrechísima calle del barrio antiguo de Hanoi. Si no fuera por las vías de tren que se ven a cada paso, pensarías que es simplemente, una calle más. Todo sucede con normalidad. Pero, de pronto, los comerciantes, entre gritos y gestos, desalojan en solo unos segundos las aceras y terrazas y un tren de alta velocidad atraviesa la calle, literalmente, a tan solo un palmo de las fachadas.

Si como yo eres fan de la sopa vietnamita, el Phở, te recomiendo subir a uno de los restaurantes tradicionales de la calle y ver el paso del tren desde el segundo piso.

➕ Este tren atraviesa el barrio, exactamente entre las calles Lê Duẩn y Khâm Thin. Si pones Ngo 224 Le Duan en Google Maps, encontrarás rápido la dirección. Pasa todos los días, a las 17:30h y a las 19:30h, mientras se dirige desde Hue a la estación de tren de Long Biên.

2 🔕— Ver el atardecer en Halong Bay desde un barco

No solo es que parezca que el tiempo se para en Halong Bay. Yo sentí que retrocedía. Sin duda, ese será siempre, uno de los atardeceres más bonitos que he visto nunca. Pasar dos días en un barco en la bahía, fue una de las mejores decisiones de la ruta.

➕ Hay multitud de opciones para recorrer Halong Bay en barco. Si necesitas una recomendación, Orchid Cruises fue una buena experiencia.

3 🔕— Ir en bicicleta por las montañas de Ninh Binh

Ninh Binh es una pequeña ciudad en el delta del río Rojo, en el norte de Vietnam, donde parece que la prisa todavía no ha llegado. Hay miles de rutas distintas y uno se siente visitando por primera vez un lugar que parece que nadie haya pisado. Apagar Google Maps y recorrer en bicicleta los caminos junto a las montañas, perdiéndonos entre pequeños pueblos y mercados tradicionales, fue sin duda, lo mejor de esta etapa. También lo fue este precioso eco-hotel en el que reponer fuerzas.

➕ No podría recomendar más este eco-hotel llamado Tam Coc Garden, literalmente, en el medio de la nada.

4 🔕— Comer comida callejera en Hội An.

Si hay algo de lo que disfruté muchísimo en Vietnam, fue de la comida. Sé que una de las indicaciones antes de ir es que ni por casualidad comas comida callejera, así que si tu estómago no te lo permite, salta al siguiente punto. Si por el contrario, puedes permitirte algún riesgo, es demasiado divertido intentar adivinar qué son todas estas cosas.

5 🔕— Bañarse bajo la lluvia en la isla de Phú Quốc

Phú Quốc es una pequeña isla vietnamita frente a la costa de Camboya, en el golfo de Tailandia. Una de esas islas que necesitan varios toques de zoom para que aparezcan en pantalla. La isla en sí, es un lugar de resorts de los que no vengo a hablarte hoy, pero las lluvias dentro del agua que allí vivimos, se quedaron grabadas a fuego.

➕ Si como yo, no habías escuchado jamás esta isla, la puedes situar en el mapa aquí.

6 🔕— Tomarse un café con calma en Black Bird.

Si eres habitual en esta newsletter, ya sabrás que me encanta coleccionarte cafés en estas listas. Descubrir cafeterías cuando viajo, es una de mis cosas favoritas. Nos encontramos por casualidad con BlackBird, paseando por Hanoi. Una cafetería vietnamita, llena de libros y revistas de diseño, en la que me hubiera quedado horas.

➕ Puedes encontrar este café en Instagram

➖

Que tengas una gran semana,

m. 🥠

📹 Puedes seguir esta aventura también en Instagram.

📎 He coleccionado algunas de estas ideas en mis listas de Amazon y las actualizo cada semana → 🎧 Las cosas de Volumen

Deja tu 🖤, si quieres, aquí.

👇